Marina Tsvetaeva. Om die ouer een uit die donker te ruk, het sy die jonger nie gered nie. Deel 3
Kinders in die lewe van Marina Tsvetaeva is die onderwerp van bittere geskille onder navorsers van die digter se biografie en werk. Tsvetaeva was nie 'n goeie moeder in die algemeen aanvaarde sin nie. Desondanks het die opvoeding wat Marina aan die oudste dogter Ariadne gegee het, die sleutel tot haar oorlewing geword in die haglike omstandighede van Stalin se gevangenis en harde arbeid. Die jongste dogter Marina kon nie gered word nie.
Deel 1 - Deel 2
Om lief te hê is om iemand te sien soos God dit bedoel het
en die ouers nie.
Marina Tsvetaeva
Marina, dankie vir die wêreld! (A. Efron)
Kinders in die lewe van Marina Tsvetaeva is die onderwerp van bittere geskille onder navorsers van die digter se biografie en werk. Tsvetaeva was nie 'n goeie moeder in die algemeen aanvaarde sin nie. Desondanks het die opvoeding wat Marina aan die oudste dogter Ariadne gegee het, die sleutel tot haar oorlewing geword in die haglike omstandighede van Stalin se gevangenis en harde arbeid. Die jongste dogter Marina kon nie gered word nie.
***
Vroeg in 1919 het hongersnood in Moskou 'n werklikheid geword. Marina word gered deur goeie gesondheid, 'n Spartaanse karakter en 'n gelukkige geleentheid om haar jongste dogter Irina 'n rukkie in die dorp te gee. Tsvetaeva word alleen agter met die sesjarige Alei-Ariadna. Alya se wonderlike kind, baie beskou haar as 'n wonderkind, heel waarskynlik. Van kleins af was die meisie gewoond daaraan om dagboek te hou, haar aantekeninge is 'n onuitputlike bron van wonderlike openbarings in die kinderjare. Hoe word die uretrale moeder groot?
Die episode is nog van vredestyd. Alya saam met Marina by die sirkus. Narre is so snaaks, hulle spring, baklei, iemand val, hul broek bars, hul buik en boude swel, die gehoor lag hieroor en Alya lag ook. En dan “met haar handpalms wat yster geword het, het sy (Marina) my gesig van die arena af weggedraai en stilletjies, woedend uitgeroep:“Luister en onthou: elkeen wat lag vir die ongeluk van 'n ander, is 'n dwaas of 'n skurk; meer dikwels as nie, albei. As iemand in 'n gemors kom, is dit nie snaaks nie; as 'n persoon met slop bedompig is - is dit nie snaaks nie; wanneer iemand sy broek verloor, is dit nie snaaks nie; as iemand in die gesig geslaan word, is dit gemeen”. Ariadne het die res van haar lewe 'n voorwerples onthou, sowel as die feit dat die uitspraak van haar moeder nie direk op narre betrekking het nie.
Marina hou nie van inkleurboeke nie: teken jouself, verf dan. Die element van passiewe kopiëring is verdryf uit die hele stelsel om haar dogter te leer, Alya het nie stokkies en hakies uitgehaal nie, nie die resepte herhaal nie, Marina het geleer om dadelik te lees, nie met letters en woorde nie, maar deur die hele woord te herken. Dus het die meisie 'n aansporing gekry vir onafhanklike kreatiwiteit, en in plaas daarvan om uit haar hart te leer, wat vir haar ondoeltreffend was, het sy visuele geheue en waarneming ontwikkel, wat van kleins af by sulke kinders opvallend is, maar in die proses van tradisionele leer., gebaseer op memorisering, is byna heeltemal verlore.
Marina is 'n streng en veeleisende opvoeder, en met die eerste oogopslag herhaal sy haar ma hierin. Maar van binne die psigiese Marina is heeltemal anders, en haar dogter het 'n ander vektorsamestelling, daarom is die resultaat van die invloed anders. Marina, met al die passie van haar temperament, is besig met die ontwikkeling van 'n polimorfe meisie en probeer haar soveel moontlik lewenslange vaardighede gee. Sy gee mildelik vir Ale wat sy nie eers self besit nie - sy ontwikkel by haar dogter die vermoë om aan te pas en te oorleef, dit is, weer, getrou aan haar geestelike struktuur, wat sy gee uit gebrek. Marina is geestelik naby Alya, hulle wedersydse liefde ken geen grense nie, Marina is nie spyt oor woorde van bewondering vir haar dogter nie, want Ali die moeder is 'n godheid.
Op die vlak van die geestelike onbewuste kan so 'n verband verklaar word deur die wedersydse aantrekkingskrag van die uretale vektor van die moeder en die dogter se optiese kutane ligament. Tsvetaeva probeer haar vreesloosheid aan haar dogter oordra en ontwikkel haar intuïtief korrek, en bring die vrese van Ariadne in liefde uit. Veel later, in 1962, in herinnering van haar kinderjare, skryf Ariadne Efron: 'Here, wat 'n gelukkige kinderjare het ek gehad en hoe my ma my geleer het om te sien …' En dan, op minder as sewe, verskyn die lyne in die meisie notaboek:
Die wortels is verweef
Die takke is verweef.
Die bos van liefde.
Sulke gewaarwordinge van 'n honger, koue, onrustige tyd is deur die meisie langs haar moeder bewaar, veilig, maak nie saak wat nie. 'N Verskriklike tyd sal in Ali se lewe aanbreek, maar die vermoë om lief te hê en die vreesloosheid wat Marina bevorder, sal Ariadne uit die moedeloosste labirint lei. Ariadne Efron sal agtien jaar in die gevangenis en ballingskap deurbring. Hy sal oorleef en die res van sy lewe daaraan wy om die moeder se argief te versamel en haar gedigte te publiseer.
Deur die oudste uit die donker te ruk, het sy nie die jongste gered nie … (M. Ts.)
Daar was geen kos nie, behalwe vrot aartappels, en die deure en trappe van die woonstel in Borisoglebskoye is vir vuurmaakhout afgetakel. Dit het duidelik geword dat Marina nie kinders kan help nie. Vriendelike mense het 'n voorbeeldige weeshuis in Kuntsevo aangeraai, waar hulle gevoed word met Amerikaanse kos wat as humanitêre hulp na Rusland gestuur word. Tsvetaeva het ingestem, Ale gestraf om meer te eet, en in antwoord daarop het sy haar moeder verseker dat sy vir haar kos sou red uit toekomstige oorvloed.
Toe Marina by die meisies kom kuier, slinger Alya rond in die tifus. Marina, in haar arms in 'n kombers, het haar sterwende dogter huis toe gesleep. Ek het haar vir 'n paar dae verpleeg, God weet hoe en waarmee. En binnekort het die verskriklike nuus gekom - Irina sterf in die kinderhuis. Sy sterf aan honger. Dit blyk dat die kinderhuis deur 'n ondermens gelei word wat sy sakke ten koste van kinders gevul het. Die kinders in die 'modelskuiling' is nie gevoed nie.
Die nuwe urethrale libertyn wat die ou regering kom vervang het, het nog nie tyd gehad om sy eie erekode te ontwikkel nie. Slimme mense, vir wie die toekoms niks teen die oombliklike wins is nie, het skaamteloos voordeel getrek uit menslike ellende. Wat die stelsel-vektorsielkunde betref, is dit draers van 'n onontwikkelde velvektor wat ten alle koste 'n argetipiese produksieprogram uitvoer. Slegs 'n ontwikkelde samelewing kan hulle onder beheer neem, waar die wet wat gemeenskaplik is vir almal en sosiale skaamte binne almal werk. Op die oomblik van die revolusionêre verandering van formasies word kulturele ontwikkelings, insluitend sosiale skaamte, onmiddellik weggevee, in plaas van die samelewing, verskyn 'n primitiewe savanne, waar almal so goed as moontlik kan oorleef.
'Nou verstaan ek baie: my avontuurlikheid is die skuld vir alles, my maklike houding teenoor probleme, uiteindelik - my gesondheid, my monsteragtige uithouvermoë. As dit vir jouself maklik is, glo jy nie dat dit vir 'n ander moeilik is nie … '- skryf Marina veel later oor die dood van haar dogter. In daardie verskriklike jaar het Marina lank geswyg: geen poësie, geen briewe nie - niks. Daar was geen nuus van haar man nie, die see was bekend, maar almal het op die een of ander manier weggedryf in hul bekommernisse oor oorlewing. Marina het in volkome hopeloosheid gedompel, waar die enigste verband met die lewe die noodsaaklikheid was om na die oudste dogter, 'n sterflike behoefte ', te sorg.
Miskien is die enigste persoon naby Marina destyds Konstantin Balmont, sy noem hom broer …
Op honger dae het Marina, as sy ses aartappels gehad het, drie na my gebring (K. Balmont))
'Ek stap gelukkig langs die Borisoglebsky-baan wat na Povarskaya lei. Ek gaan na Marina Tsvetaeva. Dit is vir my altyd so vreugdevol om by haar te wees as die lewe veral ongenadiglik knyp. Ons grap, lag, lees poësie vir mekaar. En hoewel ons glad nie op mekaar verlief is nie, is dit onwaarskynlik dat baie minnaars mekaar so teer en oplettend is as hulle mekaar ontmoet. '
Hulle is nie verlief nie, maar as gevolg van die gelykheid van eiendomme, het die digters mekaar volledig verstaan. Die opstandige Balmont, die oorwinnaar van vroueharte, is lief vir kinders en Rusland, sy verslawende geaardheid duld geen beperkings nie. Hulle het altyd pret met Marina, soos kinders, ewe gereed vir speel, vertroeteling of heldhaftigheid. Tsvetaeva skryf dat sy met Balmont in 1793 in Parys wil woon, dit sal aangenaam wees om saam met hom daar op die steier te klim!
Die bereidheid om onbaatsugtige natuurlike toekenning te gee aan enigiemand in nood, maak die twee digters verwant in terme van die onderste vektore, in klank en visie smelt hulle byna volledig saam in terme van die mate van ontwikkeling en realisering. Klein Ariadne bely op een of ander manier aan Konstantin Dmitrievich dat hy in haar oë 'n pragtige prins is. En wat? Balmont bied haar dadelik sy hand en hart aan! Slim Alya weier diplomaties: 'U ken my glad nie in die alledaagse lewe nie.' Moenie die prins daaraan herinner dat hy vir 'n derde huwelik getroud is nie! Beide snaaks en onthullend.
Balmont word nie deur sulke konvensies gestuit nie. Met al sy vrouens en vriendinne hou Konstantin Dmitrievich op 'n onverstaanbare manier 'n wonderlike verhouding. Hy het ook vurige gevoelens vir Marina: "As jy ooit vry voel …" En haar te haastig, kategories: "Nooit!" Vir twee jaar was daar geen nuus van Sergei nie, maar Marina is vas oortuig: sy is nie 'n weduwee nie. Balmont vertaal alles onmiddellik in 'n grap - wat 'n wonderlike kind sou Tsvetaeva en Balmont hê!
Wel, vriende is so vriende! Daarbenewens is nog 'n ruim geskenk gereed: sewe sigarette in die digter se sak in die era van oorlogskommunisme - 'n ongehoorde rykdom wat albei onmiddellik rook. Marina dra 'n paar aartappels in reaksie, laat hulle eet.
Kan niks verniet kry nie
Neem - kom ons skuif die berg!
'Balmont het my altyd die laaste gegee. Nie ek nie - almal. Die laaste pyp, die laaste kors, die laaste vuurhoutjie. En nie uit medelye nie, maar uit dieselfde vrygewigheid. Van natuurlike - koninklikes. God kan nie anders as om te gee nie. Die koning kan nie anders as om te gee nie. ' Laat ons uit die stelsel-vektorsielkunde by Marina se woorde voeg: die uretrale leier kan nie anders as om te gee nie - dit is 'n eienskap van sy aard. Die uretra is ryk, selfs in volkome armoede. Reeds in ballingskap in Parys het Balmont ongemerk geld in die sakke geplaas van sy behoeftige vriende wat hom besoek, hoewel hy self glad nie luuks was nie.
Wanneer Marina Tsvetaeva daarvan beskuldig word dat sy buitensporig liefdevol is, word hierdie weiering aan Konstantin Balmont altyd herinner. Hoekom? 'N Swerm velvisuele mans van verskillende grade (nie) ontwikkel, draai om Marina - "Ek het baie liefgehad, en niemand liefgehad nie". Hulle het gekom en gegaan en haar kreatiwiteit gevoed, en dus in die annale van die geskiedenis gebly. Hier is 'n gelyke, "aantreklike regal" - en weiering. Miskien het sy gevoel dat 'te veel sou meegevoer word deur 'n vlaag van hul mal passie' as sy hierdie verhouding betree. In die eerste plek - Sergey.
Voortsetting.
Ander dele:
Marina Tsvetaeva. My uur met u is verby, my ewigheid bly by u. Deel 1
Marina Tsvetaeva. Die leier se passie is tussen mag en barmhartigheid. Deel 2
Marina Tsvetaeva. Ek sal jou terugkry uit alle lande, uit alle hemele … Deel 4
Marina Tsvetaeva. Ek wil graag sterf, maar ek moet vir Moore lewe. Deel 5
Marina Tsvetaeva. My uur met u is verby, my ewigheid bly by u. Deel 6
Literatuur:
1) Irma Kudrova. Die pad van die komete. Boek, Sint Petersburg, 2007.
2) Tsvetaeva sonder glans. Pavel Fokin se projek. Amphora, Sint Petersburg, 2008.
3) Marina Tsvetaeva. Gevange gees. Azbuka, Sint Petersburg, 2000.
4) Marina Tsvetaeva. Poësieboeke. Ellis-Lak, Moskou, 2000, 2006.
5) Marina Tsvetaeva. Huis naby Old Pimen, elektroniese hulpbron tsvetaeva.lit-info.ru/tsvetaeva/proza/dom-u-starogo-pimena.htm
